Tuesday, December 12, 2017

White Christmas

Ja, det hadde vært fint om det hadde blitt det. Det er liksom mer jul om det er hvitt ute. Uansett, små hoder trenger å holde varmen. Strikket to balaclava-luer til ungene til en kollega. Tror neppe jeg gjør det igjen. De var utrolig kjedelige å strikke. Sikkert noe med all den vrangbordstrikkinga. Rart det der! Enten det var vrangborden som gjorde det eller at det føltes veldig som pliktstrikking, så er jeg glad mine egne unger er over alderen til balaclava-luer. Tenåringer anser liksom ikke den type luer som kult å gå med, så tvilsomt om jeg trenger å strikke flere sånne luer. Luene er strikket i Drops Baby Merino på pinne 3,5 mm.

I julekalenderen min i går og i dag fikk jeg kul og god sjokolade og nok et nøste med Einband. Jeg virkelig elsker kalenderen min, og det er litt trist at vi er halvveis allerede.

(Tittel: White Christmas - Bing Crosby)




Yes, a White Christmas would be really nice. It's just so much more Christmas if it's a white one. Anyway, small heads still need to be kept warm. I knitted two balaclava hats for a colleague's kids. I don't think I'm going to do that again. They were boring to knit. Probably because of a lot of ribbing. Strange thing, that a ribbing is so boring. It really felt like a duty to knit them as well, so that added to the boring-part of it. I'm at least happy my kids are over the age of using that kind of hats. Teens don't find it cool, so I don't have to knit more of them in the nearest future. The hats are knitted in Drops Baby Merino on needles 3,5 mm.

Yesterday I got another skein of Einband yarn and today I got a cool and tasty chocolate. I really love my advent calendar, and it's a bit sad we're halfway to Christmas already.

(Title: White Christmas - Bing Crosby)

Sunday, December 10, 2017

Rockin' Around the Christmas Tree

Det er mange designere som har julekalendere på Instagram, enten i form av give aways eller rabatt på et mønster hver dag. Noen har også designet egne adventsmønstre, bl.a. Helen Stewart. Jeg har kjøpt hennes mønstre, og det siste i rekken var Clara's Cape. Det er en slags poncho/hals og strikket i veldig tykt garn. Jeg kommenterte at det så ut til å være et kjapt mønster å strikke, hvorpå Helen Stewart lurte på om jeg kunne ta tiden om jeg strikket den. Liker en utfordring, så da klarte jeg selvfølgelig ikke vente til all julestrikken var unnagjort. Jeg hadde ikke så tykt garn i lageret, så jeg har brukt Abrakadaran fra Tulliball til min. Tok tiden også, og jeg brukte 1 time og 37 minutter på den. Har veldig lyst på en i tykt garn også, men det får bli i 2018, siden garnbudsjettet for 2017 er oppbrukt for lenge siden. 100 g Abrakadaran fra Tulliball på pinne 6,5 mm.

I julekalenderen min i dag var det nok et nøste med Einband. Det får meg til å tro at Siw har en plan bak nøstene.

(Tittel: Rockin' Around the Christmas Tree - Mel and Kim)




Many designers have their own sort of advent calendar on Instagram, either a give away or a discount on a pattern each day. some designers have their own advent pattern, Helen Stewart. I have bought her patterns, and the last one was Clara's Cape. It's a poncho/big cowl and it's knitted in a very bulky yarn. I posted a comment that it looked like a fast knit, and Helen Stewart answered me and wondered if I could time myself if I knitted it. I took it as a challenge and of course I couldn't wait until I'd done with my Christmas knitting. I didn't have bulky yarn in my stash so I used Abrakadaran from Tulliball for my cape. I timed it too, of course, 1 hour and 37 minutes. I really want to knit another one in bulky yarn, but it has to be in 2018. My yarn budget hit the roof in Rhinebeck. I used 100 g Abrakadaran from Tulliball on needles 6,5 mm.

In my calendar today I got another skein of Einband. Makes me believe Siw has a plan for the skeins.

(Title: Rockin' Around the Christmas Tree - Mel and Kim)

Saturday, December 09, 2017

O'Helga natt

O'Helga natt sunget av Jussi Bjørling har alltid blitt spilt før jul, men i år er det versjonen til Nils Bech som spilles. Og ja, det vekker minner når den spilles, det skal jeg innrømme. Selv med sykdom her, så har det blitt gjort flere juleforberedelser i huset i år enn i fjor på denne tida. I dag var jeg en liten tur innom Strikkernes julemarked på Kulturhuset. Møtte kjentfolk, Tina bak Strikkezilla, Ann eller Pinneguri, og Kristin, Einkopptetakk. Lenge siden jeg har sett noen av dem. Det har nok litt med at jeg ikke har fått vært på strikketreff på Oslo S på en god stund. Bør nok komme meg dit på nyåret. Jeg kjøpte ikke noe garn. Garnbudsjettet mitt ble vel en smule sprengt etter Rhinebeck... Men kos å strikke innom og snakke litt med hyggelige folk.

I kalenderen min i dag fikk jeg i går Einband, ren ull fra Island og i dag var det lakris i kalenderen min. En fantastisk kalender!

(Tittel: O'Helga natt - Nils Bech)



O'Helga natt sung by Jussi Bjørling has always been played before Christmas, but this year I play the version Nils Bech is singing. And yes, I have to admit I think about a certain tv-series airing a year ago when I play it. Even with me down with a cold this year, I have been able to do more of the Christmas preparations this year than last year around the same time. Today I stopped by the Knitters market in Oslo, and I met some people I know, Tina behind Strikkezilla, Ann or The Needle Lady, and Kristin, Einkopptetakk. A long time since I met any of them. I haven't been stopping by the knit night down town in Oslo for a while. I have to stop by next year. I didn't buy any yarn, but my yarn budget was all used when I was in Rhinebeck. But nice to stop by and talk to nice people.

In my calendar yesterday I got Einband, pure wool from Iceland, and today I got licorice. What a great calendar! Love it!

(Title: O'Helga natt by Nils Bech)

Thursday, December 07, 2017

Home For Christmas

Hjem til jul, ja. De fleste  vil jo hjem til jul. I år skal vi ha hjemmejul. Ikke for at det er veldig uvanlig, men vi pleier å dra til Nederland enten til jul eller nyttårsaften. I år blir det ikke Nederland, men hjemmejul og hjemme på nyttårsaften. Det er litt deilig også. Det pleier ikke bare å være oss som er ute og reiser på den tida, for å si're sånn. Ikke alltid det er bare fint flyvær og punktlige fly heller. Selv om det må sies at det er deilig å være i Nederland når vi først har kommet oss dit. Men altså, hjemmejul - det skal ikke bli dumt. Jeg ser for meg romjula som et digert hav med tid. Ingen store planer sånn bortsett fra at jeg skal lese ferdig haugen med bøker jeg har liggende. Omtrent tyve-tretti bøker. Også skal jeg strikke de prosjektene jeg har på pinnene og de prosjektene jeg har planlagt å strikke. Omtrent tyve-tretti prosjekter. Hvor lang er romjula sånn egentlig? En uke sier du! Neida, det er jo en evighet til neste år. 

Selv om jeg har en egen tidsregning, så får jeg strikket litt også, da. Jeg har strikket nok en Florence Cowl. Samme garnet, Tulliball, bare en annen farge. Denne ga jeg bort i julekalenderen til Siw. Den andre måtte jeg beholde. Men har du lyst på en god hals som er kjapp å strikke og sitter godt, så er dette halsen å strikke. 

I min julekalender fikk jeg dette nydelige hespet fra Three Irish Girls. For et herlig hespe og nydelige farger, som selvfølgelig er helt umulig å få fram når man ikke får tatt bilde i dagslys. 

(Title: Home For Christmas - Maria Mena) 





Home for Christmas ... Most people want to go home for Christmas. This year we're going to be home for Christmas. Not very unusual, but we also normally travel to the Netherlands for either Christmas or New Years Eve. This year we're not doing that. We're going to be home at Christmas and New Years Eve. It's nice as wll. Not that it's not nice to travel, but we're not the only ones travelling home for Christmas. And at that time of year, not always the best weather to fly either. Even though it's real great to be in the Netherlands when we first arrive. But home for Christmas - not too bad either. I always think about the days between Christmas and New Years Eve as a neverending space of time. Not too big plans except I have plans to read the stack of books I have around here. About twenty-thirty books. And I'm going to finish the WIPs and the projects I've planned to knit. About twenty-thirty projects. How neverending was that space of time? A week? No, it's such an eternity before next year. 

Even though I measure time in my own way, I actually do knit a bit as well. I have knitted another Florence Cowl. Same yarn, Tulliball, just a different colour. I gave this one away to Siw in her Christmas calendar. The other one I had to keep. But if you want a real nice cowl that's easy and fast to knit with a good fit, you should knit this cowl. 

In my Christmas calendar I got a beautiful skein of yarn from Three Irish Girls. Lovely color, but of course impossible to get a photo of the colours when I don't have any opportunity to take a photo during daylight. 


(Title: Home For Christmas - Maria Mena) 

Wednesday, December 06, 2017

Joy To The World

Joda, jeg har garn nok, jeg. Og ja, jeg har i grunnen sortert det. Sånn nesten. I hvertfall det som ligger i kassene. En kasse for håndfarget ull, en kasse for sokkegarn, en for ren ull, en for alpakka, en for litt fancy garn, en for det jeg skal bruke nå og med nå menes snart, som i en gang, en kasse for diverse jeg ikke kunne plassere i noen av de andre kassene og en kasse for alt garnet det ikke var plasse til i noen av de andre kassene. Også har jeg en stor puff i stua. Den har jeg prosjekter jeg holder på med. Og akkurat nå er den ganske overfull. I tillegg er det garn fra prosjekter jeg nettopp har blitt ferdig med, nettopp som i de siste månedene. Det garnet hadde jeg visst ikke ryddet i på en stund oppdaget jeg i dag, da jeg prøvde å se etter noe. Det kan hende at jeg hadde en bitteliten knute på tråden også ...  Hvordan lagrer du garnlageret ditt? Har du litt bedre orden enn meg?

Nok en kalendergave i dag. Jeg er så glad i kalenderen min. Jeg blir som en liten unge igjen. Så i dag har jeg kost meg med Jul i Svingen og med julepastiller.


(Tittel: Joy To The World - Christmas Queens)




Yes, I have enough yarn. And yes, I have actually sorted it. Most of it. Almost. At least the yarn in the boxes. One box for handdyed yarn, one box for sock yarn, one box for pure wool, one box for alpaca, one for the fancy yarn, one for the yarn I'm going to use now and with now I mean soon, which means once in the future, one box for miscellaneous, the yarn I couldn't place in any of the other boxes and one box for the yarn that didn't fit into the other boxes. And then I have a box in the living room. In that one I have projects I work on. And right now it's really stuffed. It also contains yarn from projects I recently finished, and recently meaning the last months. I haven't been tidying up in that yarn for a while ... When I was looking for a skein today I discovered I had a small knot ... How do you stash your yarn? Are you better organized than me?

Another gift in my calendar today. I love my calendar! I turn into a kid again when it comes to Christmas calendars. Today I watched the Christmas calendar TV-series they send on TV while eating my Christmas pastilles.

(Title: Joy To The World - Christmas Queen)

Tuesday, December 05, 2017

Have Yourself A Merry Little Christmas

Jul nærmer seg! Juleforberedelsene burde vært godt i gang, men jeg ligger litt på etterskudd i år, ja. Egentlig kan vel desember hittil sammenlignes med genseren jeg strikket til sønnen min før han dro på leirskole. Har ikke noe spesielt godt bilde, men det understreker i grunnen bare følelsen. Det er vel omtrent to år siden han spurte om en genser med et slips på. Hvor i alle dager den idéen kom fra, aner jeg ikke. Det er en liten stund siden, så han har jo vokst siden da. Halve bolen var strikket, men måtte strikkes på nytt. Jeg liker jo å gjøre ting nærmest mulig en deadline, og denne gangen var ikke et unntak. Nistrikket på genseren, og som jeg vanligvis gjør når jeg ser det nærmer seg enden på garnet, strikket kjappere. Det går mindre garn, da, sant? Jeg strikket tydeligvis ikke kjapt nok. Ser du hvor jeg gikk tom for garn? ;)

I dag fikk jeg lyst til å stoppe og strikke alt jeg holder på med og må bli ferdig med. For i dag fikk jeg flere mininøster og oppskrift på det utrolig lekre sjalet, Horisont fra g;uld. For en kalender! Elsker kalenderen min!

(Tittel: Have Yourself A Merry Little Christmas - Sam Smith)





Christmas is getting closer! I should have been halfway in my Christmas preparations, but I'm not. It looks a bit like how I knit the sweater for my son earlier. I had to finish it before he went on a school trip. And I don't have a decent photo, but that just sums up the general feeling about this sweater. About two years ago he asked me to knit him a sweater with a tie on it. How he got that idea, who knows? It's been a while and he has grown a bit since then. Half of the body was done, but I had to re-knit it. I like to do things close to a deadline, and this time was no exception. I knitted as fast as I could, as I normally do when I play yarn chicken. That makes the yarn lasts longer, right? I obvisiously didn't knit fast enough. Do you notice where I ran out of yarn? ;)

Today I wanted to stop with all my projects and just cast on a new project. Today I got more miniskeins and a pattern for the lovely shawl, Horisont from g;uld. What a calendar! I love it!


(Title: Have Yourself A Merry Little Christmas - Sam Smith)

Monday, December 04, 2017

Blue Christmas

Litt blåmandag må jeg få lov til å kalle det når jeg ar brukt to bokser Kleenex og nesten ikke orket å strikke en gang. Det er vel tida, men tre uker med forkjølelse og bihulebetennelse nå, da synes jeg i grunnen at jeg har fått min dose av snørr og hoste for en god stund framover. Bra jeg har en utrolig kul julekalender. Hadde hodet vært litt mindre bomull og snørrete, hadde jeg startet på boka jeg fikk i dagens luke. Joyce Carol Oates med Vi var familien Mulvaney, og det er en bok jeg har hørt om, men ikke lest. Gleder meg til energinivået er litt bedre.

Og jeg ser at jeg klarte å glemme og blogge gårsdagens julekalendergave. I går fikk jeg en haug med mini-nøster i nydelige farger. Har ingen anelse om hva jeg skal bruke dem til, men noe fint blir det.

Lite med strikking og lesing i dag, men jeg har startet å se julefilmene. Det krever et helt passe energinivå mens jeg halvsover på sofaen. I ettermiddag ble det The Family Man med Nicholas Cage og Téa Leoni. Kanskje ikke så typisk jul, men inspirert av what could have been og Christmas ghost. Tror neste julefilm ut er The Holiday med Kate Winslet, Cameron Diaz, Jude Law og Jack Black.


(Tittel: Blue Christmas - Elvis Presley)




Blue Monday I have to say, since I've used about two boxes of Kleenex and I haven't even had the energy to knit a lot. I guess it's the time, but three weeks with a cold and now a sinusitis, I think I had my share of snot and coughing for a while. At least I have a great Christmas Calendar. If my head had been a little less cotton, I would have started the book I got today. Joyce Carol Oates with We Were The Mulvaney's, and it's a book I've heard about, but haven't read yet. I'm looking forward to read it when my energy level is higher.

And I can see I forgot to blog yesterday's gift. Yesterday I got some lovely minis. Love the colors. I have no idea what to knit with them, but something nice.

Not much knitting or reading today, but I've started to watch some Christmas movies. It doesn't take a lot of energy to watch a movie while I'm relaxing on the couch. Today I watched The Family Man starring Nicholas Cage and Téa Leoni. Maybe not the most typical Christmas movie, but it's been inspired by what could have been and Christmas ghost. I think the next Christmas movie is The Holiday starring Kate Winslet, Cameron Diaz, Jude Law and Jack Black.

(Title: Blue Christmas - Elvis Presley)

Sunday, December 03, 2017

Christmas (Baby Please Come Home)

Nok en dag i desember, nok en luke åpnet. I dagens luke skjulte det seg herlig ullgarn. Ikke for at jeg mangler garn, men kan man egentlig få for mye garn? Tror ikk det! Uansett, jeg er veldig glad for garnet jeg fikk. Hva det skal bli, aner jeg ikke. Tror kanskje det kan lønne seg å vente litt før jeg starter å strikke noe av det også. Bare sånn i tilfelle. Jeg har fått ferdig et par prosjekter, men det kan jeg ikke vise bilde av. Det er vel sånn det er i desember, mye gavestrikk som ikke kan vises før etter julaften. Forhåpentligvis klarer jeg å få ferdig noe til i morgen som ikke er julegaver. Jeg er fortsatt med i Indie Gift Along, og prøver å få strikket ferdig et prosjekt i hver kategori der. Har en pulsvarmer, og bør klare å få strikket pulsvarmer nummer to i løpet av morgendagen.

Og siden vi er i desember, har du noen julefilmer du ser hvert år? Jeg har noen, ja, og den lista øker for hvert år. Tror noe av det har med at ungene blir eldre og har sine favoritter de skal se. En av filmene jeg alltid ser før jul er Love Actually. Åpningsscenen rører meg hver eneste gang jeg ser den. Det samme med Emma Thompson sin scene til Joni Mitchell. Og hvem elsker ikke: There were more than one lobster present at the birth of Jesus? Det er så mange scener i den filmen, og den blir i hvertfall ikke dårligere av å bli sett flere ganger. Merker jeg gleder meg allerede til å se den igjen. Og til deg som har sett den mange ganger og har den på DVD, se filmen med kommetarer. Det er Hugh Grant, Billy Nighy, Richard Curtis and Thomas Sangster som kommenterer, og Hugh Grant kommer for sent.

(Tittel: Christmas (Baby Please Come Home - U2)



Another day in December, another gift unwrapped. And today's gift was a lovely skein of wool yarn. Not that I lack yarn, but you can't really get too much yarn, can you? I don't think so. Anyway, I'm really gratefull for the yarn I got. What I'm going to knit with it, I haven't decided yet, but I think I should wait until I have opened all the gifts before I decide. Just in cases. I have finished a couple of projects, but I can't really show them off. That's December I guess, a lot of gift knitting and nothing to show until after Christmas Eve. Hopefully I'll finish a pair of fingerless mittens during tomorrow. I'm still in the Indie Gift Along, and I'm trying to finish off a project in each category. I have one fingerless mitten, and the second one should be done by tomorrow.

And since we're in December, do you have any movies you watch before Christmas each year? I have a few, and the list seems to grow every year. Some of it has with my kids getting older and have their favorite Christmas movies too. I always watch Love Actually before Christmas, and the opening scene always gets me. So does Emma Thompson's scene to Joni Mitchell, heartbreaking. And I mean, you have to love: There were more than one lobster present at the birth of Jesus? So many scenes I love in that movie, and it's a movie which is still standing strong. If you have the movie on DVD, watch it with the commentary. It's Hugh Grant, Billy Nighy, Richard Curtis and Thomas Sangster who comment and Hugh Grant is actually late.

(Title: Christmas (Baby Please Come Home - U2)

Friday, December 01, 2017

Stjernesludd

Den første desember, og desember er en fin måned på mange måter. Det ligger forventninger i lufta. Kjøpepresset er høyt, julenissen skal overgå fjorårets julenisse. Forbrukssamfunnet på sitt verste, vil jeg si. Jeg prøver å gjøre mitt for å være en motpol. Det er ikke lett, og jeg elsker jul også. Jeg elsker gaver, men gjerne gjennomtenkte og personlige framfor pengeverdier. Jeg liker opplevelser og tid sammen, og jeg prøver å gi litt av det. Samtidig må jeg si at julekalenderen min, den er det beste. Og ja, det er en kjøpefest det også, men akkurat den er mitt lille pusterom i desember. I dag møtte jeg Siw for å utveksle kalender. Og jeg blåser i om det er "bare myke pakker", for det er virkelig de myke pakkene som er best. Siw er alltid så flink til å få kalenderen fin, og alle gavene var pakket inn i gråpapir med hyssing og rødt hjerte. I dag skjulte det seg godteri bak luke 1, og det skal jeg kose meg med på fredagskvelden. Også er det bare å vente på morgendagen da...

(Stjernesludd - Dum Dum Boys)


First of December, and December is a nice month for many reason. So many expectations. The shopping hits the sky, and Santa needs to be better than last year's Santa. The consumer society on its worst, I have to say. I try my best to do the opposite. It's not easy, since I love Christmas. I love gifts and presents, but try to make them about the thought and the personal touch instead of the money value. I like experiences and activities and time together, and I always try to give away some of that instead. At the same time I love my Christmas calendar, and yes, that is a shopping spree. Today I met up with Siw, who is my calendar friend again this year. And I don't care about "only soft gifts! so far, since the soft gifts are the best ones. Today I got some nice candy, and I'll enjoy it tonight while relaxing on the couch. Then it's just the wait for tomorrow and another gift ...

Sunday, November 26, 2017

It's the Most Wonderful Time of the Year

Det er snart desember. Jeg vet ikke helt om jeg er klar. Ikke for at jeg ikke er klar for julesanger, julebrus, julesnop, julestemning, julekaker, men jeg har ikke alle pakkene i julekalendrene klare enda. Og jeg er usikker på om jeg får de klare til 1.desember ... Men på den annen side, så har jeg gitt bort lapper med beskrivelse av gaven i en julekalender før. Faktisk så er jeg nesten ferdig med luke nummer 24 fra i fjor ... Aner jeg et mønster her? Uansett, fire ganger tjuefire gaver skal i alle fall pakkes inn snart, og jeg får også nok en herlig julekalender. Og jeg vet den blir herlig, for det er nok en gang Siw som skal lage min kalender. Hun lagde min i fjor også, og det var den beste kalenderen ever.

Det er også den tiden av året hvor Indie Design Gift Along kommer. Det er en along inne på Ravelry hvor designere deltar med sine mønstre og velger noen som de legger ut til 25% salg den siste uka i november. Rabatten på mønstrene gjelder fram til 28.november, så sjekk dem ut. Mye fint! Det er selvfølgelig konkurranser, og en av konkurransene er Tame the Opadoo. Det er åtte forskjellige kategorier, og Tame the Opadoo er å delta i alle de åtte kategoriene. Jeg har prøvd meg før, men ikke klart det. Jeg gir meg ikke, så prøver igjen i år. Akkurat som om jeg egentlig har tid til det. Men jeg prøver. Har allerede gjort ferdig to prosjekter, en i kategorien hode og ting og en i kategorien halser og ting. Det ble en Passerine lue designet av Erica Heusser. Brukte Fine Wool fra Stoff og stil til bunnfargen og New Zealand lammeuld fra Filcolana til mønsterfargen. Den ble veldig lett og god. Det gikk utrolig fort å strikke den, så kan godt hende det blir flere luer. Lua veier 28 g totalt. Ikke store innhogget i garnlageret, med andre ord. Strikket også en hals, Florence Cowl av Kari-Helen Rane. Strikket i Tulliball, og brukte under et hespe. Ble veldig fornøyd med den halsen, og jeg kan garantere at det blir flere av den.

(Tittel: It's the Most Wonderful Time of the Year - Andy Williams)




December is almost here. I'm not sure I'm ready for it. Not that I'm not ready for Christmas songs, Christmas soda, Christmas candy, Christmas feeling, Christmas cookies, but I haven't got all the gifts needed for the advent calendars. And I'm not sure if I can get them ready before the first of December either... But on the other side, I have been known to give away notes with a describtion of the actual gift earlier. To be honest, I'm finishing up advent calendar gift number 24 from last year right now. Do I notice a pattern? Anyway, four times twentyfour gifts have to be wrapped soon, and I'm going to get my lovely advent calendar as well. I know it's going to be great, since it is the person making it as last year. And last year's calendar was the best ever.

It's also the time of year where Indie Design Gift Along starts. It's an alond at Ravelry where a lot of designers participate with their lovely pattern and they give you a discount of 25% at the start of the GAL too. The discount is valdi until 28th of November, so check out all the patterns at Ravelry. And of course there are challenges, one of them is to Tame the Opadoo. There are eight different categories to participate in, and Tame the Opadoo is to participate in all eight of them. I have tried before without success. I'm not giving up that easily, so I'm giving it a go again this year. Not that I really have the time to do it, but I'm such a sucker for challenges and can't really let the opportunity go. I have already finished two projects. The Passerine hat designed by Erica Heusser. I used Fine Wool from Stoff and Stil for the main colour, and New Zealand lambwool for the contrast colour. The hat turned out real beautiful and very light. The pattern was a quick knit and I might knit more. The hat weighs only 28 g. I have also knitted a cowl, the Florence Cowl by Kari-Helen Rane. I used Abrakadaran yarn from Tulliball, and I used almost one skein. The cowl turned out real lovely, and I can guarantee I'll knit more of this cowl. Such an easy and fast knit and such a beautiful cowl. Love it!

(Title: It's the Most Wonderful Time of the Year - Andy Williams)

Wednesday, November 15, 2017

Winter Never Lasts Forever

Den første snøen har kommet. Den kom i går, og jaggu ligger den ikke på bakken enda. Jeg er ikke en vinterperson. Jeg liker sol, strand, sommer og varme. Jeg liker å gå barbeint og kjenne gresset mellom tærne. Jeg liker å gå med bare legger og kjenne sola på bare skuldre. Jeg strikker for å holde varmen. Tydeligvis! Lue i ull, ullsjal, genser i ull og ullsokker - kan ikke nesten ikke bli mer innpakka i ull enn det. Bra jeg har mange ullgensere!

Etter at jeg fylte på garnlageret i Rhinebeck,  noe som virkelig trengtes (?), har jeg også klart å bruke av garnet jeg kjøpte. Det er litt rart det der, egentlig. Noe garn blir liggende lenge og modne før jeg klarer å finne riktig mønster, mens annet garn bare ber om å bli strikket med med en gang. Jeg kjøpte fire nøster fra Harrisville Design, og de skrek om å bli en topp. Brukte ikke noe mønster, la opp masker til halsen og strikket raglan til ermehullene var store nok og strikket rett ned. Jeg strikket så lange ermer som jeg kunne før jeg gikk tom for blå. Har omtrent 5 m igjen av blå og litt mer av det grå. Ble veldig fornøyd, og det er en ypperlig topp å bruke med en pologenser eller en enkel genser inni. Må ut og kjøpe meg et par enkle, grå gensere.

(Tittel: Winter Never Lasts Forever - Marit Larsen)






The first snow has fallen. It fell yesterday, and it's still there. I'm so not a winter person. I like the sun, the beach, the summer and the heat. I like to walk barefoot and feel the grass between my toes. I like to walk around with naked legs and feel sun stroke my shoulderes. I knit to keep warm. Obviously! A woolen hat, woolen shawl,woolen sweater and woolen socks - can't hardly use more wool than that. Good thing I have a lot of woolen sweaters.

After I filled up my stash in Rhinebeck, it really needed to be filled up (?), I actually have managed to use som of the yarn I bought. It's a bit weird, really. Some yarn just lay around in my stash for ages before I find the right pattern for it, while some yarn just scream to be knitted with right away. I bought four skeins from Harrisville Design, and they just screamed at me. I knitted a top, and I didn't use a pattern. I just casted on the right amount of stitches for the neckline and started the raglan increases. I knitted until the yoke ws long enough to fit, and then I continued with the body. I knitted the arms as long as I had yarn. After I finished I had about 5 m of blue yarn left. A bit more of the grey yarn. I'm really happy with it, great to use outside a cotton top. I need to buy some simple greay tops.

(Title: Winter Never Lasts Forever - Marit Larsen)

Monday, November 13, 2017

Beautiful Trauma

Noen ganger kan strikking nesten føre til traumer, sagt på spøkefullt, altså. Jeg teststrikket Blue Snowdrop genser designet av Life Is Cozy, og genseren er veldig fin, og jeg er fornøyd med den. Det er bare at å strikke en haug med omganger med tre farger samtidig og noen med fire farger samtidig, det er sterke saker. Jeg må ærlig innrømme at jeg ikke ante at mønsteret krevde at jeg strikket med tre og fire farger på samme omgang. Egentlig så er det bra at jeg ikke visste det, for da er jeg jammen ikke sikker på om jeg hadde hoppet på teststrikkinga. Jeg er glad for at jeg strikket genseren, den ble myk, varm og veldig fin. Så absolutt verdt strikkinga, og mønsteret er godt skrevet. Jeg anbefaler virkelig å strikke den, selv med mange farger på samme omgangen. Mønsteret kommer 15.november. Jeg brukte Cascade Alpakka som bunnfarge og brukte forskjellige alpakkanøster jeg hadde i lageret til mønsterfarger. Og det er kun på rundfellinga det er mønster, så genseren er kjapp å strikke. Og på tykke pinner.


(Tittel: Beautiful Trauma - Pink)





Some times knitting can almost cause traumas, said in a jokingly tone. I test knitted Blue Snowdrop sweater designed by Life Is Cozy. The sweater turned out real great, and I'm so pleased with it. It's just that knitting a numerous of rounds with three colours at the same time and some rounds with four colours at the same time, that's hard. I have to admit I didn't know the sweater called for so many colours knitted at the same time, but I'm glad I didn't know too. If I had known, I might not have knitted the sweater, and I love it. It turned out warm, cozy, soft and beautiful. So the sweater is absolutely worth to knit, and the pattern is well written. I recommend you knit it, even though you have to knit with three and four colours in the same round. The pattern is released 15. November. I used Cascade Alpaca as main color and I used different skeins of alpaca from my stash for contrast colors. And it's only at the top of the yoke with colors, so the sweater is actually a fast knit. And you knit it on thick needles.


(Title: Beautiful Trauma - Pink)

Sunday, November 12, 2017

Three Nights A Week

Nei, jeg kommer ikke over Rhinebeck med det første. Det var faktisk bare så fantastisk. Tro meg. Uansett, genseren som er min New York-genser, har jeg nå endelig klart å få tatt et ordentlig bilde av. Jeg tenkte egentlig på å lage en NUUK, den kortermete toppen som er i Laine nummer 1. Men siden jeg ikke hadde oppskriften, så endte jeg opp med å strikke en genser ut fra eget hodet. Ikke alltid det blir vellykket, men denne ble ganske så bra. Garnet er Brooklyn Tweed Loft og kjøpt på Purl Soho. Jeg sa såklart nei til at hespene skulle nøstes opp, for jeg hadde ikke tenkt å starte og strikke med det garnet før etter jeg kom hjem. Angret litt da jeg fikk veldig lyst å starte noe med det garnet. Jeg gikk og nøstet det opp på vei til Rhinebeck på lørdag. I køen for å komme inn til festivalen la jeg opp masker. Genseren er strikket top-down, og er strikket helt etter innfallsmetoden. Jeg har aldri strikket i Brooklyn Tweed Loft, men for et garn. Det var superdeilig å strikke i, og genseren omtrent ingenting. Jeg innrømmer at jeg kunne hatt bolen et par cm lengre, og ermene kunne også vært et par cm lengre, men jeg er fornøyd. Og den kan vel blokkes litt kraftig? Og genseren ble strikket ferdig på flyet mandag kveld på vei hjem til Norgen igjen. Liker å innbille meg at den ble ferdig over amerikansk luftrom.

Bildene er tatt av Monstermønster.

(Tittel: Three Nights A Week - Fats Domino)





No, I'm not over Rhinebeck yet. It was just fantastic. Believe me. Anyway, this is my real New York sweater, and I have finally managed to get a real photo of it. I planned to make a NUUK, the short sleeved top from Laine magazine 1. But since I didn't have the pattern, I ended up knitting a sweater from my own imagination. Not always a big succees, but this one turned out pretty ok. The yarn is Brooklyn Tweed Loft bought at Purl Soho. Of course I said no when the nice lady in the store asked if I wanted her to wind up the skeins, I wasn't going to knit with the yarn until I came home. I regret that decision a few days later of course. I ended up winding it up by hand walking to the fairground. I casted on in the line to get in. The sweater is knitted top-down, and nothing was really planned. I have never knitted with Brooklyn Tweed Loft before, but it was such a nice yarn to knit with. The sweater weighs about nothing. I admit the body could have been a couple of cm longer and the same with the sleeves, but hey, I'm totally ok with it. And I can block it forcefully, right? The sweater was finished on the plane Monday evening on my way back to Norway. I like to imagine I finished it before the plane was out of American airspace.

Photo credit Monstermønster.

(Title: Three Nights A Week - Fats Domino)

Friday, November 10, 2017

Blue Jeans

Jeg har ikke flashet stashet jeg kjøpte i Rhinebeck. Litt fordi en del var gaver, litt fordi etter vintertid er det vanskelig å få tid til å ta bilder i dagslys. Og litt, men bare bittelitt fordi jeg er litt treg. Jeg kjøpte litt garn. Ok, litt er et definisjonsspørsmål. Hvis du tenker etter hvor mye garn det egentlig finnes i Knitty City, Purl Soho, Brooklyn General Store og i alle bodene på Indie Untangled, Needles Up og på Rhinebeck, så var det litt garn jeg kjøpte. Om du tenker på hvor mye plass garnet jeg kjøpte tok i koffertene mine, så er vel litt ikke riktig ord. Som sagt, et definisjonsspørsmål. Noe av det jeg kjøpte, kjøpte jeg hos søte Miss Babs. Jeg hørte om garnet før jeg dro og på Knitty City fikk jeg høre at "the big crazy crowd is at Miss Babs early Saturday morning." I køen på vei inn kunne en hyggelig dame fortelle at Miss Babs alltid hadde en ekstrem lang kø. Det stemte. Den lengste køen var hos Miss Babs. På lørdag fikk jeg i grunnen ikke mer enn tatt litt på garnet hennes. Det var altfor mange folk der. På søndag anså jeg meg veldig heldig. Det var plass til at jeg fikk tatt på garnet, kunne tenke litt på hvilke farger som passet sammen og kanskje litt hvilket prosjekt jeg kunne bruke garnet til også. Og et par nøster bare ropte ut og ville være med. Den tanken på at jeg var heldig som kom på et tidspunkt det ikke var så mye folk hos Miss Babs sin bod forsvant da jeg fant køen for å betale garnherligheten. Køen var nemlig på utsiden og ute av syne mens jeg plukket herligheter. Med armene fulle oppdaget jeg køen som strakte seg omtrent 50-70 meter på utsiden ... Men altså, når garnet har hoppe opp i armene mine, da er det faktisk mitt garn, og da har man faktisk ikke noe annet valg enn å stille seg i kø ... Og hva var alt fuzzet rundt Miss Babs garn? Jo, det var herlige farger, mykt garn, fantastiske fargekombinasjoner og jeg fant også et digert nøste som er nok til en jakke eller genser til meg. Har ikke fått strikket av garnet enda, men om det er like deilig å strikke med som det er å ta på og se på, så skjønner jeg fuzzet.

Hittil har jeg foreløpig kun strikket et par sokker til sønnen, som han skal ha med seg på leirskole. De er strikket i Opal på pinne 2,5 mm. Blå de også! Blå er tydeligvis en farge jeg liker.


(Tittel: Blue Jeans - Lana Del Rey)













I haven't flashed the stash from Rhinebeck. A bit because some of it was gifts, a bit because it's really hard to take decent photos in daylight after we turned the clock to wintertime. And a wee bit because I might be a bit slow. I bought a little bit of yarn. Ok, a little bit depends on your definition. If you think about how much yarn they actually sell in Knitty City, Purl Soho, Brooklyn General Store and all the vendors at Indie Untangled, Needles Up and at Rhinebeck, I bought just a little bit of yarn. If you think about how much space the yarn I bought took up in both my suitcases on my way home, a little bit yarn might not be the words your looking for. Some of the yarn I bought, I bought from Miss Babs. I heard about the yarn before I left home, and at Knitty City somebody said "the big crazy crowd is at Miss Babs early Saturday morning." Queueing to get into the festival Saturday morning a nice lady could tell me that Miss Babs had the biggest queue. They were right. Saturday I was able to just touch the yarn a little bit, since there were so many people at her store. Sunday I felt lucky. When I was there, there weren't too many people. I was able to walk a bit around, touch the yarn, and even find matching colors and to think about projects I could use the yarn for. And of course, some of the skeins just screamed at me to take them home. I even thought I was lucky to be at her store excactly at a time when only a few thought the same. Well, that thought disappeared quickly. I had my arms full of lovely yarn and had to find the checkout, when I discovered the queue outside. It stretched about 50-70 meters ... But what can you do when you have your arms full of lovely yarn? I  mean, when the yarn has found its way from the shelf to my arms, the yarn is actually mine, so then I have no other choice than to queue. And what is the fuzz about with Miss Babs' yarn? Oh, the lovely colours, the softness and squishiness and the fantastic colour combinations, and I found a huge skein which is big enough to knit myself a jacket or a sweater. I haven't gotten around to knit with her yarn yet, but if it is as lovely to knit with as it is to touch, I can understand the fuzz.

So far in November, I've only knitted a pair of simple vanilla socks for my son. He's off at a camp soon, so he needs warm socks. They are knitted using Opal on needles 2,5 mm. They're blue as well. I guess I like blue.

(Title: Blue Jeans - Lana Del Rey)


Wednesday, October 25, 2017

Perfect

Vel hjemme igjen! Det regner. Det er kald. Det er det perfekte været for strikka plagg. Det er deilig å være hjemme igjen, men for en fantastisk tur jeg har hatt. Så mange minner, så mange myke, deilige garnskatter ... Jeg vet egentlig ikke hvor jeg skal starte. Rhinebeck er en utrolig liten, superkoselig og typisk amerikansk småby. Små butikker, av den typen som ikke er kjedebutikker, men sånne småbutikker som det bare finnes en av, trehus med gressplen på rad og rekke og amerikanske flagg på verandaen, og et trafikklys. Og den roligste og mest avslappa atmosfæren. Vi kom på torsdag, da var byen rolig og nesten ingen mennesker i gatene, men i løpet av kvelden begynte gatene å fylles opp med mennesker kledd i strikka sjal, strikka gensere og strikka jakker ... Et virkelig herlig atmosfære hvor det var lov å snakke med vilt fremmede, og strikkere snakker med andre strikkere. Det er helt naturlig å spørre en fremmed om å ta på jakka hennes eller gi komplimenter for sjalet hennes. Fantastisk!

Og festivalen? Kan ikke beskrives med ord. Det var omtrent som å være på en stor rockefestival, men musikken var byttet ut med garn og sauer og mer garn. Sola skinte hele helgen, og været var altfor varmt til å gå med ullklær, men hvem bryr seg? I alle fall ikke strikkere. Og kun strikkere går rundt med en haug med strikka ullklær i sol og omtrent 20 varmegrader. Men for pokker, har man strikket seg en Rhinebeck-genser, må den faktisk vises fram også. Min Rhinebeck-genser var Ingrid genseren av Isabell Kraemer. Den måtte av før lunsj, da var det altfor varmt. Det var så utrolig mange flotte sjal, gensere og jakker på Rhinebeck. Og vi spurte en haug om hva mønsteret het, hvilket garn de hadde brukt og skrev flittig ned. Nå har jeg en lang liste med prosjekter jeg har lyst til å legge opp til sånn omtrent NÅ. Det er så mye inspirasjon på sånne festivaler. Vet ikke med deg, men jeg får alltid startitis etter en sånn festival.

Lørdagen hadde jeg meldt meg på et kurs, Demystifying Double Knitting med Nathan Taylor også kjent som Sockmatician. Det var en liten gruppe med utrolig hyggelige mennesker som var på kurset, og Nathan var en veldig pedagogisk lærer. Mer om kurset og et intervju med Nathan kommer i en senere bloggpost. Men om du har en sjanse til å delta på et av kursene hans, meld deg på. Jeg ble bitt av dobbelstrikking, og nå har jeg lyst på en av luene hans og et langt skjerf.

Og selvfølgelig var det garn der, haugevis av garn. Køen for å kjøpe garn fra Miss Babs var omtrent uendelig. Jeg måtte ha noe av garnet hennes uansett. Ok, la oss være ærlige, jeg måtte ha mye garn. Men det var en en-gang-i-livet-opplevelse, så jeg kjøpte omtrent alt jeg kom over. Jammen bra jeg hadde med meg en tom koffert over. Den var ikke så tom på vei hjem, for å si det sånn. Det var så mange vakre garnøster, jeg hadde virkelig lyst til å kjøpe absolutt alt. Og jeg gjorde nesten det. Noen ganger må man bare kjøpe garn fordi det er vakre farger, eller fordi nøstet skriker på deg. Jeg har overhodet ingen planer for hva jeg skal lage av alt sammen, men jeg er sikker på at noe blir det. En eller annen gang.

Og det var dyr der også. Geiter, sauer, lamaer, hunder, kaniner og til og med slanger. Vi så en haug med forskjellige typer sauer, lamaer, hunder som fanget freesbies... Elsker sauer! Og det var en helt egen stemning rundt der de levende dyrene oppholdt seg. Man må jo vite hvor garnet kommer fra.

Før festivalen hadde vi fått anbefalt og hørt om eplecider donuts. Vi ventet en halvtime for å få kjøpt en, men det var faktisk verdt køen. Såpass gode at vi kjøpte en til i løpet av dagen. Den beste donuten jeg har smakt, og jeg liker egentlig ikke donuts en gang. Vi spiste falafel også. Verdt nok en kø. Smakfull og god. Det var i grunnen mange køer. Lørdag var det utrolig mange mennesker overalt, så det var kø for å komme inn for å se på garn, kø for å kjøpe garn, kø til å kjøpe drikke, kjøpe mat og ikke minst for å gå på. (Hvis du ikke var en mann, da var det null kø til doen...) Fordelen ved å være på en strikkefestival, er at ingen stirrer rart på deg om du strikker mens du køer. Mens jeg gikk til festivalen på lørdag, nøstet jeg opp Loft fra Brooklyn Tweed som jeg kjøpte på Purl Soho. Mens vi køet for å komme inn på festivalen lørdag, la jeg opp til en genser. Og før flyet var ute av amerikansk luftrom, var genseren ferdig. Min ekte Rhinebeck-genser, kan den vel kalles. Jeg får ikke tatt et ordentlig bilde av den før neste uke. Men stol på meg, det var min tre-dagers genser.

En annen ting jeg gjorde ferdig på Rhinebeck-festivalen, var et par sokker i Noro sokkegarn. Jeg måtte ta prosjektbilder på The Hill på Rhinebeck. Ikke for at det så så smart ut, men alle skjønte hva jeg drev med i alle fall. The Hill var også stedet hvor det var meet up med Ravelry og podcastere. Veldig morsomt å møte folk man bare har sett i podcaster eller pratet med på nett. Og så hyggelige folk, og må innrømme at litt starstruck da jeg møtte Bristol Ivy og Ysolda Teague...

Søndag var en roligere dag. Fortsatt sol og varmt, fortsatt mange mennesker (og de fleste i ull, så klart), men mindre køer. Jeg nøt hvert øyeblikk og lagret alt på harddisken min, så jeg kan ta det fram og leve på det når dagene med regn kommer (som dagen i dag f.eks.). Det var en tur jeg kommer til å huske for resten av livet, og jeg hadde ikke hatt noe i mot å gjøre det på nytt igjen.

(English below all the pictures) 

(Tittel: Perfect - Ed Sheeran)

 This is how happy you get when you arrive your final destination. 
Rhinebeck

Rhinebeck





 Sockmatician aka Nathan Taylor
 Miss Babs herself! 
Cutie
 The famous apple cider donut - don't leave the festival without a donut-selfie
 Project photo at Rhinebeck. 
Summing up the festival - quequestanding and walking
 Bristol Ivy... we all bought her book and she signed it
 Ysolda Teague - we were all starstruck as h...
 Mina from the Knitting Expat Podcast taken at the Indie Trunk Show
 Marsha to the left from the Fairy Little Podcast, Trysten and Christy from the Girls In The Yarn Cafe Podcast. The last two we ran into a lot of times during the weekend. Photo from the line outside the Indie Trunk show. 
 Kristy Glass - too bad we didn't see you when you filmed the Rhinebeck sweater on Saturday. Photo from Needles Up on Friday. 
 Top left - Helen from Curious Handmade Podcast, top right - Melissa from the Spicy Homemaker Podcast, bottom: Jodie and Tracie from The Grocery Girls Podcast
 Kristin from the Voolenvine yarn and Yarngasm Podcast
 Megan from The Stockinette Zombie Podcast
 Amber from The Yarn Hoarder Podcast
Adrian from The Freakish Lemon Podcast
My sweater half an hour before boarding the plane. 

And then this happened too ... Diana Walla


So, I'm back home. It's raining. It's cold. It's the perfect weather to wear knitwear. It's great to be home, but I have to say it's been a fantastic trip. So many memories, so many squishy yarn goodies ... I don't really know where to start. Rhinebeck is such a small, cozy American town. Small shops, the kind that are genuinly cozy small-town shops with no big brand-feels over it, the wooden houses with big lawns and an American flag on the porches, and one traffic light. And the most calm atmosphere ever. Thursday when we arrived, the town was so calm and almost empty of people, but during the evening the town started to fill up with people, people with knitted shawls, knitted sweaters, knitted jackets ... Such an open atmosphere, and knitters do tend to talk to other knitters. It's totally normal to ask a total stranger to feel her jacket or compliment her shawl. I love it!

And the festival itself? I have no words. It was like being at a huge rock festival, except the music was yarn and sheep and more yarn. The sun was shining the whole weekend, and actually the weather was too hot for knitwear, but who cares? Not the knitters. And only knitters strut around in as much knitwear they can find in sun and around 20 degrees Celcius. You could spot the knitters since it was the only people not wearing short sleeves and cotton in the sun. But hey, you have to show your Rhinebeck sweater at Rhinebeck. My Rhinebeck sweater was the Ingrid Pullover by Isabell Kraemer. Although, I had to take it off before lunch. So many nice sweaters, shawls and jackets strutting all around Rhinebeck. My friends and I asked people about yarn, pattern and wrote it down. Now I want to cast on so many sweaters and shawls using my new yarn. How about you?

Saturday I had signed up to a workshop; Demystifying Double Knitting with Nathan Taylor aka Sockmatician. It was such a lovely group of people, and Nathan is really a good teacher. I'm going to write a post about the workshop and an interview with Nathan himself a bit later. But if you have a chance to join one of his classes, do it! I really want to knit myself a doubleknitted hat and a long scarf.

Of course there was yarn, lots of yarn there. The line for buying Miss Babs' yarn was so long, but even so I had to have some of her yarn. Well, let's be honest, I had to buy a lot of people's yarn. But it's a once in a lifetime experience, so I'd better make the best out if it, right? A good thing I was travelling with one empty suitcase. It wasn't empty on my way back home. There was so many beautiful skeins of yarn. I really wanted to buy it all. And I almost did. I have no idea what to knit with it all, but that's not the question, right? Some times you just have to buy it since the colours are pretty or you just want to.

And there were animals there as well. Goats, sheep, lama, rabbits, dogs and actually snakes too. We saw a bunch of different types of sheep, saw some different lamas and watched dogs jumping and catching freesbies. Love sheep! And the animals just made the atmosphere even better. You have to know where the yarn comes from.

We had heard a lot about the apple cider donuts. We waited in a line for half an hour to get one. Was it worth it? Absolutely! We actually had to buy another one. Best donut I've ever tasted, and I don't really like donuts that much. And we had falafel too. Two times as well. Tasty, and well worth another line. Because on Saturday there were people everywhere and you pretty much had to queue everywhere you went, drinks, food, yarn or toilet. (Unless you were a man, then no toilet queque for you.) The great thing about a knitting festival is that nobody stares at you for knitting in the queue, so I knitted. I winded up some Loft from Brooklyn Tweed I bought at Purl Soho on my way to the fairground on Saturday. I casted on a sweater while in the line to get in to the festival on Saturday, and before my plane was out of America I casted off. My real Rhinebeck or American sweater. I have to wait until next week to get a proper project photo of it though. But take my word for it, I finished it in three days.

Another thing I finished at the festival was a pair of socks in Noro sock yarn. Took some project pictures at the Hill in Rhinebeck. Funny thing! The Hill was also the place where the Ravelry meet up and the podcaster meet up took place. So much fun to meet people you had only seen online before. And they were really nice too. So many nice people! And a bit starstruck meeting Ysolda Teague and Birstol Ivy...

Sunday was calmer. Not as many people, even though still a lot. The same beautiful weather, sun and too warm for wool. (Still wool on everybody though.) I just sucked in every moment and enjoyed and saved it to my harddrive for a rainy day (which might be today...) It was a trip I'd never forget, and I wouldn't mind doing it all again.

(Title: Perfect - Ed Sheeran)